کشور کانادا برای جذب نیروهای متخصص بازار کار، اقدام به ارائه ویزای ویژه ای تحت عنوان اکسپرس اینتری کانادا کرده است. با استفاده از این ویزا می‌توان اقامت دائم کشور کانادا را اخذ کرد. متقاضیان مهاجرت کانادا از طریق اکسپرس اینتری باید امتیازهای خاصی را کسب نمایند و شرایط ویژه ای داشته باشند تا بتوانند در این رقابت وارد شوند. در ادامه به تعریف این روش، محاسبه امتیاز اکسپرس اینتری کانادا در سال ۲۰۲۱ و مدارک لازم برای مهاجرت اکسپرس انتری (Express Entry) خواهیم پرداخت.

اکسپرس اینتری (Express Entry) چیست؟

اکسپرس اینتری یک سیستم مهاجرتی کانادا می باشد که امکان مهاجرت و اخذ ویزا را از طریق ۴ برنامه تجربه کانادایی، نیروی متخصص فدرال، نیروی کار ماهر و برنامه های مهاجرت استانی برای متقاضیان فراهم می کند.

چگونگی انتخاب و گزینش متقاضیان این سیستم، به این شکل می‌باشد که آنها با توجه به رزومه کاری، میزان تسلط به زبان، وضعیت تاهل، مدارک کسب شده بین المللی و دریافت پیشنهاد شغلی ارزیابی می شوند. رزومه افراد بر اساس معیارهای گفته شده امتیازدهی می‌شوند و در لیست انتظار قرار می‌گیرند. سپس در بازه‌های زمانی مشخص، افرادی که امتیاز بالاتری دارند، از لیست خارج شده و برای دریافت ویزای کانادا دعوت می‌شوند.

در این سیستم متقاضیانی که واجد شرایط می‌باشند با ایجاد یک پروفایل شخصی (Express Entry Pool) و ارسال مدارک و مشخصات خود، همزمان با ثبت نام، امتیاز بندی شده و پس از بررسی و محاسبه امتیازات در صورت داشتن نمره حد نصاب قبولی، با دریافت دعوتنامه دریافت ویزای کانادا (ITA)، اقامت دائم این کشور را در کمترین زمان ممکن دریافت می‌کنند.

مراحل برنامه اکسپرس اینتری کانادا

استفاده از سیستم اکسپرس اینتری، همانند دیگر برنامه های مهاجرت کانادا، نیازمند طی کردن مراحل خاصی است که در زیر به شرح آن می پردازیم:

  • ثبت نام

مهمترین مرحله ورود به برنامه اکسپرس اینتری، ثبت نام متقاضی می باشد. در این بخش افراد با وارد کردن اطلاعات شخصی چون سن، مدرک تحصیلی، مهارت در زبان، تجربه کاری و میزان انطباق پذیری، در دو مرحله امتیاز بندی و در صورت کسب امتیاز کافی، واجد شرایط جهت سپری کردن دیگر مراحل می شوند.

اولین گام برای شرکت در سیستم اکسپرس اینتری، هر فردی را ملزم می کند تا با ارائه مدرک زبان، مدرک تحصیلی و پاسپورت معتبر، پروفایل خود را تشکیل دهد تا بتواند با ورود به مرحله دوم اکسپرس اینتری و ارائه رزومه شخصی، دعوتنامه و اقامت کانادا را از آن خود نماید.

(نحوه امتیاز بندی اکسپرس اینتری در ادامه بطور کامل شرح داده شده است.)

  • ارائه رزومه

متقاضیان پس از ثبت نام، کسب امتیاز قبولی و تایید اطلاعات با ورود به استخر کاندیدای اکسپرس اینتری، نیازمند ارائه رزومه خود می باشند.

  • دریافت دعوتنامه

متقاضی با دریافت دعوتنامه، مشمول اخذ اقامت دائم کانادا می شود.

  • اقدام جهت اخذ اقامت

پس از دریافت دعوتنامه، متقاضیان باید در بازه ۶۰ روزه، از طریق یکی از ۴ برنامه های سیستم اکسپرس اینتری (برنامه تجربه کانادایی، نیروی متخصص فدرال، نیروی کار ماهر و مهاجرت استانی) جهت دریافت اقامت کانادا اقدام نمایند.

حداقل امتیاز اکسپرس اینتری کانادا

امتیاز بندی سیستم اکسپرس اینتری ۲۰۲۱

سیستم اکسپرس اینتری از ژانویه سال ۲۰۱۵ به منظور آسان نمودن روند مهاجرتی مطرح شد. این سیستم که در دو مرحله صورت میگیرد، در ابتدا متقاضیان را با کسب حداقل ۶۷ امتیاز از ۱۰۰ امتیاز قبولی، پذیرش می کند تا بدین طریق افراد بتوانند در مرحله دوم با جمع کلی امتیازات ۱۲۰۰، شرکت کنند. که از این بین، ۶۰۰ امتیاز مربوط به معیارهای فرد متقاضی و همراهان او و ۶۰۰ امتیاز دیگر مربوط به دعوتنامه استانی (در صورت وجود) می شود.

البته متقاضیان با کسب حداقل ۴۵۰ امتیاز از ۱۲۰۰، مشمول و واجد شرایط کاندیدای اکسپرس اینتری ۲۰۲۱ می شوند و می توانند با انتخاب برنامه مهاجرتی مورد نظر، برای مهاجرت کانادا اقدام نمایند.

محاسبه امتیاز اکسپرس اینتری ۲۰۲۱

مرحله اول:

همانطور که گفته شد گذر از مرحله اول اکسپرس اینتری و ورود به مرحله دوم، نیازمند دریافت حداقل ۶۷ امتیاز از ۱۰۰ امتیاز تعیین شده برای این مرحله می باشد.

معیارهای امتیازبندی سیستم اکسپرس اینتری

امتیاز متقاضی

تحصیلات حداکثر ۲۵ امتیاز
مدرک زبان حداکثر ۲۸ امتیاز
تجربه کاری حداکثر ۱۵ امتیاز
سن حداکثر ۱۲ امتیاز
پیشنهاد کاری حداکثر ۱۰ امتیاز
انطباق پذیری حداکثر ۱۰ امتیاز

مرحله دوم:

۱- جدول امتیاز بندی اکسپرس اینتری جهت کسب امتیاز از طریق تحصیلات

جهت دریافت ویزای اکسپرس اینتری لازم است تا متقاضیان مدارک تحصیلی خود را ضمن بدست آوردن امتیاز لازم، به سازمان های معتبری همچون سازمان WES کانادا ارسال نمایند. که بر این اساس افراد بر حسب مدرک تحصیلی خود می تواند امتیازات زیر را کسب کند. (۱۵۰ حداکثر امتیاز کسب شده در این قسمت می باشد.)

مدرک تحصیلی

متقاضی مجرد

متقاضی متاهل

متقاضی                           همسر

دکترا

۱۵۰ ۱۴۰ ۱۰
فوق لیسانس (یا تخصص) ۱۳۵ ۱۲۶

۱۰

داشتن ۲ مدرک (یکی از مدارک باید حداقل ۳ ساله باشند.)

۱۲۸ ۱۱۹ ۹
لیسانس (یا مدرک ۳ ساله فنی حرفه ای دانشگاه) ۱۲۰ ۱۱۲

۸

مدرک ۲ ساله فنی حرفه ای دانشگاه

۹۸ ۹۱ ۷
مدرک ۱ ساله فنی حرفه ای دانشگاه ۹۰ ۸۴

۶

دیپلم

۳۰ ۲۸ ۲
زیر دیپلم ۰ ۰

۰

۲- جدول امتیاز بندی اکسپرس اینتری جهت کسب امتیاز از طریق مدرک زبان

از آنجایی که دو زبان فرانسوی و انگلیسی، زبان رسمی کانادا می باشد لازم است تا متقاضیان جهت دریافت ویزای اکسپرس اینتری، در ۴ مهارت خواندن، نوشتن، گفتار و شنیدار، حداکثر ۳۴ امتیاز را کسب نماید.

بیشتر بخوانید  انواع دعوتنامه کانادا

سطح زبان

متقاضی مجرد

متقاضی متاهل

متقاضی                               همسر

سطح ۱۰ یا بیشتر

۳۴ ۳۲

۵

سطح ۹

۳۱ ۲۹ ۵
سطح ۸ ۲۳ ۲۲

۳

سطح ۷

۱۷ ۱۶ ۳
سطح ۶ ۹ ۸

۱

سطح ۴ یا ۵

۶ ۶ ۱
سطح ۳ یا کمتر ۰ ۰

۰

لازم به ذکر است که افراد در صورت آشنایی با هر دو زبان رسمی کانادا (انگلیسی و فرانسوی)، می توانند از زبان دوم نیز ۶ امتیاز کسب کنند. (البته در صورتی که سطح زبان در هر ۴ مهارت برابر با CLB5 و بالاتر باشد این امتیاز به افراد تعلق می گیرد.)

سطح زبان

متقاضی مجرد

متقاضی متاهل

سطح ۹ یا بیشتر

۶ ۶
سطح ۷ یا ۸ ۳

۳

سطح ۵ یا ۶

۱ ۱
سطح ۴ یا کمتر ۰

۰

محاسبه امتیاز اکسپرس اینتری کانادا

۳- جدول امتیاز بندی اکسپرس اینتری جهت کسب امتیاز از طریق سابقه کار

سابقه کار نیز از دیگر روش هایی است که افراد می توانند در سیستم اکسپرس اینتری، امتیاز کسب نمایند. (حداکثر ۸۰ امتیاز)

لازم به ذکر است که وادیان امر کشور کانادا تمام سابقه کاری فرد متقاضی را از جمله: تعداد سال‌های کار پاره وقت و یا تمام وقت او را نیز با نامه از محل کار قبول و محاسبه می‌کنند. همچنین این سابقه کار باید در یکی از ناک های شغلی (Noc 0,A,B) موجود در لیست دسته بندی شغل های کشور کانادا باشد.

امتیاز این قسمت بر اساس تعداد سال های تجربه کاری افراد بصورت زیر می باشد:

تجربه کار

متقاضی مجرد

متقاضی متاهل

متقاضی                                همسر

۵ سال به بالا

۸۰ ۷۰

۱۰

۴ سال

۷۲ ۶۳ ۹
۳ سال ۶۴ ۵۶

۸

۲ سال

۵۳

۴۶

۷
۱ سال ۴۰ ۳۵

۵

کمتر از ۱ سال ۰ ۰

۰


۴- جدول امتیاز بندی اکسپرس اینتری جهت کسب امتیاز از طریق سن

از طریق سیستم اکسپرس اینتری متقاضیان می توانند از طریق سن خود حداکثر ۱۱۰ امتیاز را کسب کنند؛ که بر اساس سن افراد، امتیاز بصورت زیر تعلق می گیرد:

سن افراد

امتیاز متقاضی مجرد امتیاز متقاضی متاهل

زیر ۱۷ سال

۰ ۰
۱۸ سال ۹۹

۹۰

۱۹ سال

۱۰۵ ۹۵
۲۰ الی ۲۹ سال ۱۱۰

۱۰۰

۳۰ سال

۱۰۵ ۹۵
۳۱ سال ۹۹

۹۰

۳۲ سال

۹۴ ۸۵
۳۳ سال ۸۸

۸۰

۳۴ سال

۸۳ ۷۵
۳۵ سال ۷۷

۷۰

۳۶ سال

۷۲ ۶۵
۳۷ سال ۶۶

۶۰

۳۸ سال

۶۱ ۵۵
۳۹ سال ۵۵

۵۰

۴۰ سال

۵۰ ۴۵
۴۱ سال ۳۹

۳۵

۴۲ سال

۲۸ ۲۵

۴۳ سال

۱۷ ۱۵

۴۴ سال

۶

۵

۴۵ سال یا بیشتر ۰

۰


۵- جدول امتیاز بندی اکسپرس اینتری جهت کسب امتیاز از طریق پیشنهاد کاری

از دیگر روش های کسب امتیاز در سیستم اکسپرس اینتری، داشتن یک پیشنهاد کاری از سوی کارفرمای کانادایی می باشد که متقاضیان ویزای کار کانادا از این طریق هم می توانند امتیاز کسب کنند. پیشنهاد مشاغل مدیریتی از سوی کارفرمایان کانادایی برای متقاضیان امتیاز ۲۰۰ و دیگر مشاغل، امتیاز ۵۰ را در برمی گیرد.

۶- جدول امتیاز بندی اکسپرس اینتری جهت کسب امتیاز از طریق میزان انطباق پذیری فرد

بررسی میزان انطباق پذیری فرد متقاضی در کشور کانادا با توجه به حضور قبلی فرد و یا داشتن اقوام (خواهر یا برادر) در این کشور از دیگر روش های کسب امتیاز در سیستم اکسپرس اینتری می باشد که افراد از این طریق می توانند حداکثر ۱۵ امتیاز کسب نمایند.

تا این مرحله، در صورتی که مجموع امتیازات به حداقل ۴۵۰ برسد، درخواست کننده می‌تواند در سیستم اکسپرس اینتری شرکت و برنامه مهاجرتی خود را انتخاب کنند.

۷- میزان امتیاز فاکتورهای ترکیبی

  • ترکیب تجربه کاری و تحصیلات

تحصیلات

۱ سال سابقه ۲ سال سابقه
مدرک دانشگاهی دو ساله ۲۵

۵۰

مدرک دانشگاهی یک ساله

۱۳ ۲۵
زیر دیپلم ۰

۰

 

  • ترکیب تحصیلات و مدرک زبان

تحصیلات

مدرک زبان در سطح ۷ یا بالاتر مدرک زبان در سطح ۹ یا بالاتر
مدرک دانشگاهی دو ساله ۲۵

۵۰

مدرک دانشگاهی یک ساله

۱۳ ۲۵
زیر دیپلم ۰

۰

 

  • ترکیب مدرک زبان و سابقه کار غیر کانادایی

سابقه کار

مدرک زبان در سطح ۷ یا بالاتر مدرک زبان در سطح ۹ یا بالاتر
بیشتر از ۳ سال سابقه کار غیر کانادایی ۲۵

۵۰

۱ یا ۲ سال سابقه کار غیر کانادایی

۱۳ ۲۵
فاقد سابقه کار کانادایی ۰

۰

 

  • ترکیب مشاغل فنی با مدرک زبان

مشاغل فنی

مدرک زبان در سطح ۵ یا بالاتر مدرک زبان در سطح ۹ یا بالاتر
مهارت و توانایی در زبان ۲۵

۵۰

 

  • ترکیب تجربه کار کانادایی و غیر کانادایی

سابقه کار

۱ سال سابقه کار کانادایی ۲ سال سابقه کار کانادایی
بیشتر از ۳ سال سابقه کار غیر کانادایی ۲۵

۵۰

۱ یا ۲ سال سابقه کار غیر کانادایی

۱۳ ۲۵
فاقد سابقه کار کانادایی ۰

۰

 

۸- امتیازات اضافی

عنوان

امتیاز

انتخاب توسط یکی از استان های کانادا بجز استان کبک

۶۰۰

مدرک تحصیلی ۳ ساله یا بیشتر در مدارس کانادا (مقطع متوسطه)

۳۰

مدرک تحصیلی ۱ یا ۲ ساله در مدارس کانادا (مقطع متوسطه)

۱۵

مدرک زبان فرانسوی در سطح NCLC7 یا بیشتر (در ۴مهارت)

مدرک زبان انگلیسی در سطح CLB54 یا بالاتر

۳۰

مدرک زبان فرانسوی در سطح NCLC7 یا بیشتر (در ۴مهارت)

مدرک زبان انگلیسی در سطح CLB54 یا پایینتر

۱۵

 

برنامه مهاجرتی سیستم اکسپرس اینتری

در نهایت متقاضیان پس از کسب امتیاز حداقل ۴۵۰ از مجموع ۱۲۰۰ امتیاز برای ثبت نام در سیستم اکسپرس اینتری، می توانند با انتخاب برنامه مهاجرتی از طریق تخصص کاری فدرال، برنامه مهاجرتی از طریق کار فنی و حرفه ای، برنامه مهاجرتی از طریق تجربه کانادایی و کسب امتیازات لازم در هر مرحله، اقامت دائم کانادا را بدست آورند.

هزینه اکسپرس اینتری کانادا ۲۰۲۱

هر درخواست کننده ای جدا از واجد صلاحیت بودن و دریافت حداقل امتیاز قبولی در دو مرحله اکسپرس اینتری، برای مورد پذیرش واقع شدن از سوی دولت کانادا، هزینه هایی را تحت عنوان هزینه اکسپرس اینتری باید پرداخت نماید.

بر اساس هزینه های تعیین شده برای اکسپرس اینتری کانادا، ارسال مشخصات برای افراد هیچ هزینه ای را دربر ندارد. تمامی هزینه های نامبرده شده در جدول زیر، زمانی به افراد تعلق می گیرد که دعوتنامه آنها برای اخذ اقامت کانادا باشد.

فاکتورهای پرداختی برای اکسپرس اینتری هزینه پرداختی (بر حسب دلار کانادا)
انگشت نگاری (بیومتریک) ۸۵ دلار به ازای هر فرد
هزینه های دولتی ۱۳۲۵ دلار (برای بزرگسالان) – ۲۲۵ دلار (برای کودکان)
هزینه های مربوط به ارزیابی مدرک تحصیلی میانگین هزینه ای برابر ۲۰۰ دلار
هزینه آزمون زبان میانگین هزینه ای برابر ۳۰۰ دلار
معاینات پزشکی میانگین هزینه ای برابر۴۵۰ دلار (برای بزرگسالان) – ۲۵۰ دلار (برای کودکان)
گواهی ترخیص پلیس میانگین هزینه ای برابر ۱۰۰ دلار

در غیر این صورت افرادی که از طریق برنامه های استانی اکسپرس اینتری برای دریافت دعوتنامه اقدام کرده اند، می بایست علاوه بر این هزینه ها، هزینه های مربوط به مهاجرت استانی را نیز بپردازند.

میزان تمکن مالی برای اخذ ویزا از طریق اکسپرس اینتری کانادا ۲۰۲۱

(نرخ دلار دولتی را در نظر بگیرید)

حداقل پول نقد تعداد اعضای خانواده
۱۲.۹۶۰ هزار دلار کانادا ۱
۱۶.۱۳۵ هزار دلار کانادا ۲
۱۹.۸۳۶ هزار دلار کانادا ۳
۲۴.۰۸۳ هزار دلار کانادا ۴
۲۷.۳۱۵ هزار دلار کانادا ۵
۳۰.۸۰۶ هزار دلار کانادا ۶
۳۴.۲۹۹ هزار دلار کانادا ۷نفر به بالا

لازم به ذکر است که این مبلغ باید در حساب متقاضی اصلی پرونده باشد (ترجیحا در حساب همسرتان نباشد) و حداقل از ۶ ماه قبل نسبت به افتتاح حساب اقدام کنید.

نکاتی مهم در خصوص امتیاز بندی اکسپرس اینتری کانادا

  • بررسی ویزا برای امتیازات بین ۶ ماه الی ۱ سال زمان می‌برد.
  • ارائه مدرک بیمه‌ای برای اثبات سابقه کار الزامی نیست.
  • در سیستم اکسپرس اینتری کانادا محدودیت رشته ای وجود ندارد و فقط سطح تحصیلات شما برای شما امتیاز می آورد که در نهایت هم با سیستم امتیاز بندی انتخاب می شوید. لذا نوع رشته شما در قبولی شما موثر نیست. همین که مدرک شما توسط موسسه WES تایید شود، جایی برای نگرانی وجود نخواهد داشت.
  • در صورتی که با اکسپرس اینتری قبول شدید، باید اسکن کلیه مدارکتان را که ادعا کرده بودید، به اداره مهاجرت ارسال بفرمایید و در صورتی که مشکل امنیتی و یا پزشکی نداشته باشید می توانید ویزا را دریافت کنید.
  • قبولی شما ارتباطی با زمان ثبت نامتان با رقیب هایتان نخواهد داشت.

با روند سیستم اکسپرس اینتری کانادا بیشتر آشنا شوید!

۱- ایده آل ترین متقاضیان برای استفاده از اکسپرس اینتری دارای چه شرایطی هستند؟

افراد با حداکثر سن ۳۰ سال، حداقل مدرک تحصیلی کارشناسی، داشتن مدرک زبان در سطح ۸ به همراه دست کم ۳ سال سابقه کار تمام وقت (یا کار پاره وقت معادل با آن) ایده آل ترین متقاضیان برای اکسپرس اینتری شناخته می شوند که با کسب بیشترین امتیاز در این سیستم ارزیابی، موفقیت را از آن خود می کنند.

۲- داشتن پیشنهاد کاری برای شرکت در سیستم اکسپرس اینتری الزامی است؟

خیر، درست است که پیشنهاد کار رسمی از سوی دولت کانادا، یک پوئن مثبت در کسب امتیاز بیشتر (بین ۵۰ الی ۲۰۰ امتیاز) برای افراد بشمار می رود؛ ولی داشتن آن هیچ الزامی ندارد. با این همه، در صورت داشتن پیشنهاد کار غیر رسمی، به متقاضیان هیچ امتیازی تعلق نمیگیرد.

۳- از طریق برنامه اکسپرس اینتری، پس از چه مدتی ویزای اقامت صادر می شود؟

از زمان تشکیل پروفایل در سیستم اکسپرس اینتری و ارسال مدارک و مشخصات شخصی، حدودا ۶ ماه یا کمتر زمان میبرد تا ویزای اقامت برای متقاضیان صادر گردد. اگر پس از گذر ۱۲ ماه از این زمان، موفق به دریافت ویزا نشدید، میتوانید برای بار دیگر درخواست خود را ارائه دهید.

۴- داشتن چه مدرکی در زبان برای اکسپرس اینتری نیاز است؟

برای نمایش میزان سطح زبان انگلیسی داشتن مدرک آزمون هایی نظیر آیلتس (IELTS) یا سلپیپ (CELPIP) و در زبان فرانسوی، مدرک آزمون هایی همچون TEF CANDA یا TCF CANADA نیاز است.

۵- سیستم اکسپرس اینتری چه نوع اقامتی را برای متقاضیان امکان پذیر می کند؟ چگونه؟

با اقدام از طریق برنامه اکسپرس اینتری، متقاضیان موفق به دریافت اقامت دائم کانادا می شوند. البته این در صورتی ممکن می شود که افراد از تمامی شرایط در نظر گرفته شده برای سن، زبان و… برخوردار باشند و پس از دریافت ویزا و مهاجرت به کانادا، به مدت ۳ الی ۵ سال در این کشور زندگی کنند.

 

برای اطلاعات بیشتر در مورد روش اکسپرس اینتری و سایر روش های مهاجرت و دریافت مشاوره مهاجرت به کانادا با کارشناسان ما در ایران و کانادا تماس بگیرید.

بیشتر بخوانید  دلایل ریجکت شدن ویزای کانادا

۴۲۵ دیدگاه

  • با سلام.
    خانم ۳۴ساله.مجرد.فوق لیسانس مهندسی .حدود ۱۰,ده سال سابقه کار با بیمه تامین اجتماعی،آیلتس ۷ شاید بتونم ۷.۵ارتقا بدهم ،آیا شانسی برای انواع ویزای اکسپرس دارد؟

  • سلام ، وقتتون بخیر
    بنده ۳۳ ساله دارای کاردانی عمران ساختمان و دارای لیسانس مهندسی عمران -عمران هستم ، دارای ۴ سال سابقه در یک شرکت معماری و عمرانی در سمت ماکت ساز و طراح ساختمان ( البته تاییده از اون شرکت رو دارم ) ولی بیمه برام رد نکردن ،
    آزمون زبان ندادم ولی احتمالا نمره خوبی بگیرم
    لطفا احتمال بنده رو برای پذیرش اکسپرس اینتری بررسی فرمایید ، متشکرم

    • درود بر شما
      فکر میکنم شرایط کافی برای موفقیت در اکسپرس اینتری را نداشته باشبد. برای قبولی باید شرایط خود را بهبود ببخشید.

  • سلام من ۴۶ سالمه
    مجرد دارای فرزند ۱۵ ساله
    کارشناسی ارشد دارم
    دارای ۲۶ سال کار اجرایی در دانشگاه
    دارای مدارک و دوره های تخصصی کوتاه مدت مدیریتی دارم
    سه لوح تقدید بعنوان کارمند نمونه دانشگاه تهران رو دارم
    زبان رو باید تقویت کنم
    به نطرتون شرایط رو دارم اقدام‌کنم یا خیر؟ ممنونم‌میشم راهنمایی کنید

    • درود بر شما
      با توجه به شرایطی که ذکر فرمودید، فکر میکنم شانس شما برای اکسپرس اینتری خیلی پایین باشد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

برای امنیت، استفاده از سرویس reCAPTCHA گوگل مورد نیاز است که موضوع گوگل است Privacy Policy and Terms of Use.

من با این شرایط موافق هستم .